Interview traduite en grec à l'occasion de la parution de l'anthologie revue Τεφλόν, magazine numérique Poli K, 2025. (lien)

"Zahra Pourazizi: Μέσα στον ύπνο του χρόνου" (Dans le sommeil du temps), anthologie bilingue français-grec, Τεφλόν (Téflon), n°32, 2024 (lien)

"3 poèmes", revue Attaques, collection Al Dante, maison d’édition Les Presses du réel, n°05, 2023 (lien)

"Les yeux" (چشم‌ها), revue numérique Naamomken, juillet 2023 (متن و صدا)

"Plucking the Body off Hands" (تن کشیدن از دست), poetry collection, Roonak publication, Amsterdam, 2023 (lien)

"R de nous : la Révolution", revue-affiche, Hibou, publications de La Générale, Paris, n°07, 2022 (lien)

"Nous" (ما), revue numérique BaangNews, septembre 2022 (متن و صدا)

"Frontière" (مرز), revue numérique BaangNews, avril 2022 (متن و صدا)

"Métal II" (فلز), revue numérique BaangNews, février 2022 (متن و صدا)

"Lire le poumon : Un fragment", revue numérique Transglobal Studies, octobre 2020

"En-2-mètres", revue numérique Transglobal Studies, avril 2019

"S" (سین), revue numérique Naamomken, juin 2014

"Métal I" (فلز), revue numérique Naamomken, janvier 2014

"Wednesdaying" (چهارشنبه‌گی), recueil de poèmes, éditions Nashre Paris, Paris, 2013 (lien)

Les oiseaux (پرنده‌ها) dans "L’imagination éternue" (عطسه خیال), recueil collectif de nouvelles, éditions Aftabgardan, Téhéran, 2005

Les linges (لباس‌ها) dans "L’odeur du pouliot", (بوی پونه), recueil collectif de nouvelles, maison d’édition Elmi-Farhangi, Téhéran, 2005 (lien)

Le divorce (طلاق) dans "La vie, c’est ça" (زندگی یعنی همین), recueil collectif de nouvelles, maison d’édition Elmi-Farhangi, Téhéran, 2004 (lien)

La conversation muette (گفتگوی بدون حرف) dans"Mais la clé, peut-être" (شاید هم کلید), recueil collectif de nouvelles, maison d’édition Elmi-Farhangi, Téhéran, 2004 (lien)